Happy Birthday Loki

Script – 33 mins – Feb 2010



0:00:00,00

Music

0.00.00.05

INTRO

 

When most people think of domestic servants working in the big cities of a country like India they imagine bonded labour, which is illegal… where girls are prised from their families in remote villages, only to be beaten or maltreated by their employers.

 0.00.00.28

 

 But there’s a whole world of domestic workers who don’t fit that mould. Alone in the big cities, separated from their families for whatever reason, they find a home in exchange for work, and are not unhappy. In a country like India, where hundreds of millions of people struggle to eat, sometimes you’re grateful just to have a roof over your head. Some might call it slavery, but for many it’s a priceless social net.

0:01:56,09

Music Tenten Films

0:02:40,18

Saturday Morning

0:02:48,10

I was working in Bangalore

0:02:49,04

About one and half years ago

0:02:51,22

And then we decided to come back to Bombay

0:02:54,04

So when we were leaving from there

0:02:56,15

loki did not have a place to stay

0:02:58,12

And we had a choice of finding her another place

0:03:02,13

I did not want to send her anywhere else

0:03:04,16

Because I was afraid she'd get ill treated or people wouldn't under stand her

0:03:08,23

This is one of the reasons I decided to keep her

0:03:14,10

It's like she's part of the family

0:03:16,22

She considers the house and the dogs and the pets as her own

0:03:22,09

And she takes care of everything like you would take care of your own house

0:03:28,11

Music

0:03:59,08

What are you trying to get? That thing right up there?

0:04:01,07

Yeah

0:04:02,00

Can you manage?

0:04:03,19

I'll manage!

0:04:10,19

Do you do this everyday?

0:0412,00

yeah

0:04:12,14

come down

0:04:46,17

So Loki,we're on the second day of shoot now.

0:04:50,03

Yeah

0:04:50,11

Did you have fun yesterday

0:04:52,14

Yeah

0:04:53,00

It was good fun? Yeah

0:04:54,10

Hmm

0:04:55,12

Why don’t you look into this camera and say my name is Loki

0:04:00,07

Yeah

0:05:00,13

Hmm

0:05:01,02

Can yo do that

0:05:02,17

Yeah I'll do that

0:05:03,07

Okay, so look into this camera an wave

0:05:05,21

And smile

0:05:07,09

This camera

0:05:07,21

My name is Loki

0:05:11,19

Not Loki, sorry Lakshmi!

0:05:13,23

My name is Lakshmi

0:05:15,12

I enjoyed my self yesterday Okay

0:05:18,07

And say I'm the star

0:05:19,22

I'm starting now. Okay

0:05:24,07

Good

0:05:25,23

So you had fun yesterday?

0;05:27,14

Hmm very fun yesterday

0;05:31,15

What was your favorite part?

0:05:33,05

What did you like about yesterday

0:05:35,20

I like everything

0:05:37,10

U liked everything

0:05:38,21

U liked the cameras?

0:05:41,14

U liked everything

0;05:43,16

So your okay with the cameras on you? Talking and everything? that's ok?

0:05:48,18

yeah

0:05:49,01

the cameras are no problem then

0:05:52,15

do you think she had some sort of horrific past?

0:05:57,02

Why do you think she is the way she is?

0:05:59,03

We've seen maid servants all over the place

0:06:01,13

Yeah

0:06:02,19

There's a certain normalcy to them

0;06:04,13

And she's a bit eccentric in a way

0;06:07,09

That would be because probably

0:06:10,11

I don’t know. I've not actually been able to find out the story

0;06;14,21

You know exactly, although I've tried

0;06;17,09

I think she was sent out at a very early age

0:06;21,10

And you know,s he did not have exactly a family life

0:06:24,09

She was probably sent to work very young

0:06:29,09

So basically I don’t think she was developed

0:06:33,38

Do you think you know there are a lot of girls

0:06:37,07

Who get sold by their families for two or three rupees

0:06:41,08

So do you think that's the case with her?

0:06:43,07

Possibly

0:06:45,20

She doesn't seem to want to talk about it, and she just gives weird answers

0:06:50,23

But it's definitely possible generally.

0:06:53,19

Because if it wasn't like that, she wouldn't have been here and she would have left her house

0:06:59,21

At the age of 20

0:07:03,15

Do you know that every year

0:07:06,18

Every year

0:07:09,20

Hundreds of Adivasi (tribal) girls that small

0:07:18,10

are

0:07:20,22

They pay money for the Adivasi girls and they get then to Bombay

0:07:25,18

Do you know that

0:07:29,03

Somebody who's house I was working in that time

0:07:32,00

Some one who's house you were working in

0:07:34,22

The Adivasi one girl ok

0:07:38,13

So they got a small girl?

0:07:39,17

Yeah

0:07:40,04

They paid money also, huh?

0:07:41,20

Me

0:07:42,18

No I'm asking

0:07:45,20

Which is her favorite channel

0:07:52,10

Huh?

0:07:54,09

This channel only. I like this one

0:07:57,05

You like this channel

0:07:58,16

yeah

0:07:59,10

You know what it's called

0:08:06,00

She's part of the gang I should say. More than the family

0:08:09,16

Yeah and you think there'd be a time when you can imagine that Loki wasn't a part of this family?

0:08:16,05

I really can't because if Loki wasn't here then I'd wonder where Rahul would stay

0:08:20,21

Because this wouldn't be a house any more

0:08:26,01

You’re all dressed up today looking very nice

0:08:28,21

Hmm. Yeah. Superb

0:08:39,06

Unclear

0:08:44,13

Yeah. Definitely

0:08:48,10

No

0:08:51,23

So you have your dentures in today Your dentures?

0:08:57,14

So when did you get the dentures?

0:08:59,10

Did Rahul take you to the dentist

0:09:03,00

Yeah

0:09:05,05

He took you to the dentist

0:09:07,09

How many times did he take you

0:09:09,08

Many times

0:09:11,07

Many times he took me

0:09:12,16

And you had to get your teeth pulled and everything right. Some teeth

0:09:18,05

Some of your teeth had to be pulled

0:09:21,18

In Bangalore

0:09:24,22

Bangalore

0:09:26,08

In Bangalore they were pulled?

0:09:28,12

But the dentures were here

0:09:31,15

Did it hurt when they pulled your teeth

0:09:36,10

Pardon

0:09:37,16

Did it hurt when they pulled your teeth out

0:09:40,01

Yeah

0:09:41,11

Little bit it hurt

0:09:43,12

For how long did it hurt?

0:09:45,06

Five Minutes

0:09:47,10

Only five minutes? Your strong

0:09:52,09

It's like so many small things she does out of her own free will, that makes me feel nice

0:09:59,01

It's like actually having a parent or a mother looking after you

0:10:03,15

Music

0:10:50,22

You were in Darjeeling, small girl, how did you get to Calcutta

0:10:02,06

Gone there myself

0:11:04,02

Not myself

0:11:05,11

You went own your own

0:11:06,15

Some one got to Darjeeling and that time I coming here

0:11:11,19

And some gone there

0:11:13,17

Ah some one went and took you from Darjeeling

0:11:17,03

yeah

0:11:17,04

Did you want to leave

0:11:23,10

Now

0:11:24,00

No then! Did you want to. How did that person take you? Did that person take you against your will?

0:11:37,05

He's old man

0:11:39,15

Was it a woman or man

0:11:40,11

Man

0:11:43,23

And were you happy? Was he a good man

0:11:47,02

No

0:11:49,07

I was very young

0:11:54,18

This one

0:11:59,02

Old

0:12:01,01

Did you know him

0:12:01,21

Did you know the man? Was he your uncle? Was he a stranger?

0:12:05,08

No stranger

0:12:06,16

No he was not a stranger

0:12:07,15

Unclear

0:12:16,00

No one's allowed to speak to her badly

0:12:17,21

No one's allowed to ask her to do anything with out asking me first

0:12:24,11

Sit no sit down do you want to sit

0:12:26,23

No that's Ok

0:12:30,21

You sit down no

0:12:32,06

I'm fine

0:12:35,20

You like cricket

0:12:42,02

I known people who worked in government office 25-30 years

0:12:46,19

Who haven't picked up anything. You Know she speaks it perfectly

0:12:50,09

apart from the speech impediment

0:12:51,20

May be she was interested in it she liked it

0:12:56,13

So because of that she picked it up

0:13:00,03

Do you not think that is some sort of a that you require some sort of talent

0:13:05,01

I mean a lot of people like a lot of things

0:13:07,17

Her employers must have always communicated with her in English, may be that' why she speaks it so well

0:13:17,12

English Music

0:13:18,17

English Music you like English Music?

0:13:22,07

Yeah

0:13:27,02

Which is better Hindi or English music

0:13:30,00

You like Hindi music or English music more?

0:13:37,00

Both

0:13:37,08

You like Michael Jackson

0:13:47,18

Do you have any boy friends

0:13:53,23

I'm not going to open my mouth

0:13:56,00

You don’t wanna open your mouth

0:14:04,21

Does she join in when you'll celebrate or is she?

0:14:07,22

Oh yeah she's very much a part of our Christmas celebration in fact if you look at the snaps we got she's very much in there.

0:14:15,02

Do you ever think that you can stay any where else now?

0:14:18,02

No

0:14:18,23

Not at all

0:14:19,20

No

0:14:21,04

Do you like all of Rahul's friends?

0:14:24,00

Everyone

0:14:25,00

Yeah

0:14:25,21

Every friend

0:14:27,03

do you like celebrating Christmas with them

0:14:29,06

Yeah

0:14:30,07

do you feel like your part of the family

0:14:34,22

Part of the family also

0:14:37,12

You'll are a bunch of twenty year olds, in your early twenties

0:14:45,02

do you think this serves as an example to the people all over Bombay who employ domestic help?

0:14:50,12

It should

0:14:50,02

And you know don’t really treat them properly

0:14:52,04

Yeah they don't

0:14:54,00

Shopping

0:14:58,22

shopping? You want to go shopping

0:15:00,21

Buy something

0:15:03,09

What do you want to buy

0:15:07,09

What do you think is important that people understand about having domestically

0:15:11,16

especially abusive people who employ children 12/13 years old

0:15:15,23

I think one people should definitely not employ children because

0:15:21,08

One that's against the law, so that's absolutely out of it

0:15:25,08

But when your talking about domestic help, I think

0:15:27,11

Because if you're getting help from outside it only helps if you treat them like a part of your family

0:15:32,21

Because I don’t understand how somebody would want to treat you well or take care of your house

0:15;38,09

or anything if you're not going to make them part of your family

0:15:41,13

Music

0:16:38,07

See in the mirror over there

0:17:04,02

You don’t like this

0:17:05,14

you tried this

0:17:15,23

Take the other one out first

0:17:23,09

This one but with out stones plain like the kind she's wearing

0:17:32,00

Tell him do you want a bangle? Or do you want a pendant

0:17:36,15

He doesn’t have earrings

0:17:40,03

can't we go to the other shop?

0:17:42,06

Other shop? Now where will we get some other shop

0:17:54,04

If you want more shine, you can get it

0:18:02,06

What do you think Loki

0:18:15,00

How do you open it? It

0:18:18,16

see open this way

0:18:25,16

There this chain I will fix it. It will not fall out

0:18:31,06

It's like bracelet

0"18:42,04

This not goin to keep

0:18:43,07

No

0:18:46,00

What happened? Your not able to wear

0:18:47,14

No

0:18:49,09

why what's the problem?

0:18:50,06

Nothing problem!

0:18:51,10

I didn't get you what are you saying

0:18:57,19

She's say she doesn't like it

0:19:01,04

You don’t like it

0:19:02,05

wear it I like it wear it

0:19:05,05

This one from me

0:19:06,14

Take I'll fix the chain and give you

0:19:11,22

Take this earring

0:19:14,15

Good earring see tops

0:19:20,08

Do you like this earring

0:19:27,10

Take it wear it don’t worry

0:19:35,03

These are pretty you don't like them? I like these they have diamonds in them

0:19:43,17

Diamonds are forever Come on

0:19:50,12

Take it take it no charge

0:19:54,05

He's giving you as a gift

0:19:55,20

Why

0:19:57,12

Nah I don't want

0:19:57,23

It’s a gift

0:20:01,00

Its free

0:20:01,13

Take

0:20:03,00

How can you say no to gold

0:20:05,01

Take a son is giving you

0:20:06,16

He's saying your like his son, come on take it

0:20:10,08

Thank you

0:20:13,11

Bless him now God bless you

0:20:16,06

See already a star now! People are giving you gifts

0:20:24,06

Wear it now

0:20:26,07

Now you’re a film star

0:20:33,05

Try it there you go

0:20:40,08

Wont tissue Come on Loki

0:20:52,14

Why are you crying you should be happy I would be happy if someone gave me so many gifts!

0:21:07,02

This chain you wanted. You got a Christmas gift from someone

0:21:13,16

Music

0:22:02,16

Sunday morning

0:22:07,18

I like family good family super

0:22:11,19

You have a good family

0:22:12,16

Tell me about your family

0:22:16,22

Your sister your mother

0:22:19,22

I don't have any sister now

0:22:24,16

When we were small children no? that time she died that time I’m there no?

0:22:28,12

My mother house

0:22:31,15

That time my sister there. Everyone is there

0:22:36,10

That time no my sister died

0:22:43,10

Do you miss them?

0:22:44,12

Don't miss them

0:22:47,10

Did you used to miss your family

0:22:49,04

I'm missing my family, but now what to do?

0:22:53,05

missing my family

0:22:58,11

I can't go there now

0:23:04,00

No How come?

0:23:07,03

Who'll take you? Nobody takes you

0:23:09,23

There's no one there anymore? Nobody there now

0:23:13,21

Who'll take me? No one is taking me

23:17.1

What if some one took you there

0:23:18,21

What if some one says ok I'll take you?

0:23:25,21

Nobody take you

0:23;27,18

What if some one says

0:23:30,07

Some one says I'll take you now

0:23:32,13

You want to go

0:23:35,21

I can't go now

0:23:37,22

Do you think as long as you'll be able to feed yourself you'll feed her

0:23:41,11

yes absolutely because what she eats I eat, and what I eat she eats the same thing

0:23:47,05

So as long as there's food for me there's going to be food for her

0:23:50,16

I'm her best friend

0:23:58,23

she likes me the best among all of Rahul's friends

0:23:03,03

You better say yes to that I know

0:23:05,20

She say she likes to draw and she dabbles all of that yeah

0:24:11,10

Do you think that's like a child

0:24:15,03

You know because all these years she's not been allowed to watch TV

0:24:18,14

And she's not been allowed to she's been made to live like a servant

0:24:21,14

And just like a child when you get that first freedom

0:24:25,07

You start experimenting with stuff and fi you look at her drawings

0:24:28,06

They are they are very childish

0:24:31,22

They're almost like a person touching ( a pen for the first time)

0:24:34,18

She does know how to write

0:24:36,07

I've tried teaching her

0:24:39,07

Her hand doesn't move, I've tried many times

0:24:44,16

She cannot write, she's not picking up the writing skills

0:24:48,16

so Rahul says you have a bank account

0:24:50,04

Do you have an account in the bank?

0:24:54,05

Must be I have no in the corporation bank over here

0:24:59,12

You have an account Yeah

0:25:01,03

You put money there

0:25:02,13

Before I had put money

0:25:05,03

so now you don’t put money in there

0:25:07,14

No I don’t put

0:25:08,16

why

0:25:09,05

You know you should always save your money

0:25:13,05

No I can't keep it now in the bank I keep it in my hand

0:25:18,18

You keep it in your hands

0:25:20,05

Before I put it this was long back

0:25:23,23

Okay

0:25:24,20

Now I can't put it I can't

0:25:27,17

What do you think she does with what ever she earns her salary and everything

0:25:33,19

Nothing

0:25:36,07

Have you ever encouraged her to start a bank account

0:25:39,00

I have

0:25:39,20

And what's her take on that

0:25:43,04

She wants to start it so shortly I will

0:25:48,02

Starting a bank account

0:25:52,05

But according to me she already had one

0:25:54,15

With her previous employer it was in one of those local banks

0:25:58,20

with her name and you know

0:26:03,00

She can't write so her thumb impression was given

0:26:06,01

So I had actually gone to the bank trying to search for her account

0:26:09,13

But I don’t know what bank it was

0:26:13,06

I searched in 3-4 banks which she says looks familiar

0:26:17,21

But I could not find her name anywhere

0:26:21,09

They searched their systems they couldn't find anything

0:26:24,00

She say she does not have a last name so

0:26:25,09

She does have a last name her name is Lakshmi Sonami

0:26:30,08

She says she doesn't like to shout and harass people

0:26:35,01

Unclear

0:26:49,01

She says she likes it when people come over

0:26:51,16

And she makes them sit down and gives them water she likes to do that

0:26:56,05

and then she talks to them

0:26:58,00

That's nice Yeah

0:26:59,17

You want to make sure everyone’s comfortable in the home Yeah

0:27:04,04

That's very sweet

0:27:05,17

So what we're going to do today is we're going to buy some sweets

0:27:12,14

Pedas (Indian sweets and all that) okay

0:27:16,01

And we're going to give them to children, do you want to do that

0:27:20,08

Little children who don’t have parents? Ah

0:27:25,01

So we'll give them sweets, do you want to give them sweets?

0:27:27,11

Do you think there's a lot people can learn from Loki

0:27:31,08

Yeah of course she's not the smartest person in the world

0:27:35,23

she may not be the richest person in the world

0:27:40,15

And that's more than you can say for many people

0:27:43,16

Music

0:28:09,09

Sing Happy birthday Lakshmi

0:28:10,23

Clapping and saying happy birthday

0.0225231

Music

0:29:58,02

It could have been torture it could have been a sad situation

0:30:07,09

what ever it is there's absolutely no point bringing up the past because I think she's absolutely happy over here

0:30:12,12

So there's no point depressing some for no reason

0:30:15,16

If she wants to go definitely

0:30:15,16

If she wants to go definitely

0:30:19,06

If she tells me Rahul I want to go to Darjeeling

0:30:23,11

And I want to see my house definitely

0:30:26,06

I'll plan a trip probably take a couple of friends along and we'll make a trip out of it

0:30:31,09

she can show me what all she remembers That is not an issue

0:30:34,15

But until she actually wants to go there I can't do it

0:30:39,21

I'm not going to go down a road that she doesn't want to

0:30:42,13

How do you celebrate Holi

0:30:44,97

Putting Rang (Colour) here on my face

0:30:48,03

You put colour all over?

0:30:49,20

The face on your face

0:30:53,01

Full body

0:30:57,05

Is it fun yes

0:30:00,01

Where do you go to play Holi

0:31:03,15

I play with some one else

0:31:08,13

where do you play? I play with someone else!

0:31:13,04

with someone else

0:31:14,16

Its good fun - which colour do you like the best?

0:31:20,23

Red Red like your skirt

0:31:23,05

So you have red all over your face? Yeah

0:31:30,05

Music

0:31:46,05

My feet took a walk in heavenly grass all day while the sky shone clear as glass, My feet took a walk in heavenly grass all night while the lonesome stars rolled past. (Music)

0:32:06,18

Then my feet come down to walk on earth and my mother cried when she gave birth

0:32:20,20

Now my feet walk far and my feet walk fast but they still got an itch for heavenly grass

0:32:31,00

But they sill got an itch for heavenly grass

0:32:40,04

Avery special thanks you to Loki, Virshah, Kyle, Ahsar, Joel, Aaron, Ian & Rahul (Music)

0:32:48,02

You are all an inspiration (Music)

0:32:56,18

Names (Music)

© 2024 Journeyman Pictures
Journeyman Pictures Ltd. 4-6 High Street, Thames Ditton, Surrey, KT7 0RY, United Kingdom
Email: info@journeyman.tv

This site uses cookies. By continuing to use this site you are agreeing to our use of cookies. For more info see our Cookies Policy